言葉の背景
富山本部校高校部
「なでしこ」は、たいした手入れをしなくても、春から約半年にわたって多くの見事な花を咲かせ続けることのできるとても粘り強い花です。
なでしこジャパンという命名には、そういった点も加味されているのでしょう。
さて、とある古文に、
「のこすかたみのなでしこを生（お）ほしたてて、むなしき閨（ねや）をまもらひ給ふ」
という一節があります。亡くなった友人の妻を思いやる文章の一節です。
さてこの場合の「なでしこ」にはどういう意味があるでしょうか？
【答え】
かわいがっている子ども。愛する子ども。おそらく「撫でし子」だからでしょう。
ちなみに「生（お）ほしたつ」は「養い育てる」、「むなしき閨（ねや）」」は、「夫のいない寝室」という意味です。こんな風に読み取れる言葉の背景を知ることも大切です。
富山本部校高校部 校舎ブログブログ新着
-
富山本部校高校部
黄金週間デス
-
富山本部校高校部
傘の忘れ物
-
富山本部校高校部
すごいと思った論理クイズを紹介
