上と下

2025年1月30日

富山本部校高校部

上と下。

「うへ（うえ）」と「した」。「かみ」と「しも」。

「うへ（うえ）」は「した」に対して、空間的に隔たった高い所や表面を表す。

だから、古文では「うへ（うえ）」は、絶対的な存在である「天皇」を表すことが多い。

「かみ」は「しも」に対して、連続する物事のはじめ、上部、上位を表す。

川の上手（かみて）と下手（しもて）。和歌の上（かみ）の句と下（しも）の句。

「かみ正暦のころほひよりしも文治の今に至るまで」というように、

「かみ」が時間的な連続でいう「昔」を意味することもあった。

なんで「上」と「下」の話？かと言えば、昨年の大河ドラマ「光る君へ」の中で、

清少納言が仕える中宮定子や、紫式部が仕える中宮彰子が、

一条天皇のことを「おかみ」と呼んでいたからである。

はて？「上」と「下」の道理から言えば、

一条天皇は「おうへ（え）」と呼ばれてもいいはずだが……。

もしかしたら、雲の上の存在である天皇も、いつもそばにいる中宮にしてみれば、

自分と深くつながりのあるところのちょっと「上」にいる

一人の人間だったのかもしれない。

富山本部校高校部の校舎ブログ一覧を見る