本日のヂスイズアペン
富山本部校高校部
あなたは”This is a pen.” という表現は知っていますか？
私は知っています。
「これはペンです」という表現は、「君はこれが何か知らないと思うから教えるよ、ペンというものなんだよ」という感じの意味をつくります。
英語圏の子ども向け教材にも表れる表現です。
「新しいカテゴリーの導入」に使える表現ですね。
また、大人同士の会話でも使えますね。
大人同士で「実はペンなんだ」と言うときは、「他の物と間違えられている」などの 訂正・識別 のニュアンスが中心です。
A: “Is this a pencil?”
B:“No, this is a pen.”
あなたは”This is a pen.” という表現を知っていると言えましたか？
